sábado, 17 de mayo de 2014

Grazal, ordutegi


Ordutegia / Horario

Grazalera egingo dugun irteerarako, eskolako atean goizeko 08:45etan.
Para la salida que vamos a realizar al Grazal, a laa 8:45 en la puerta del colegio.

martes, 13 de mayo de 2014

Grazal bidezidorra / Sendero de Grazal

Ordutegia: 3:00 h
Luzera: 9,5 km.
Desnibel positiboa: 450 m.
Zailtasun fisikoa: ertaina.
Zailtasun teknikoa: baxua.
Ibilbide mota: irteera eta amaiera puntu berdinean duen ibilbide zirkularra.
Zeharkatzen diren udalak: Güeñes.


Horario: 3:00 h
Longitud: 9,5 km.
Desnivel positivo: 450 m.
Dificultad física: media.
Dificultad técnica: baja.
Tipo de recorrido: recorrido circular con salida y llegada en el mismo punto.
Municipios que se atraviesan: Güeñes

Grazal ibilbidea

Grazal bidezidorra / Sendero de Grazal


Azkeneko irteera

Grazal bidezidorra / Sendero del Grazal

Duela gutxi Trianoko Mendien Biotopo Babestuaren eremuan barneratua, El Grazalerrekaren ingurunea natur eremu paregabea da. Bertan ibaiertzeko basoa eta baso mistoa ondo kontserbatu dira eta hauekin batera baina mendi maldetan garaiera altuago batera, baita artadi kantauriarraren tarte batzuk ere.! Horretaz gain eta bere kokapen geografikoak eraginda, El Grazaleko inguruneak beste balio ekologiko garrantzitsu bat dauka, izan ere, gertu dagoen Armañongo Batasunaren Garrantzizko Lekua (BGL) eta Ganekogortako Garrantzizko Gune Naturalaren artean kokatzen bait da. Irteera honetan Sodupetik irten eta ibilbide zirkular bat osatuz, Grazaleko inguruneak ezagutuko ditugu. Hasieran bidezidor estu batetik eta ibaiertzetik altuera irabazten joango gara. Gorago, Sodupe gaineko auzo eta belardietatik jarraituko dugu sekulako ikuspegiekin gozatuz. Inguruneak benetan pena merezi du; Bizkaiko beste txoko ezezagun eta paregabe bat alegia.


Recientemente incluido en el ámbito del Biotopo Protegido de los Montes de Triano, El Grazal es un pequeño reducto natural en el que encontraremos un bosque de ribera y un bosque mixto bien conservados, así como diferentes etapas de sucesión de encinar cantábrico. ! Además, por su situación geográfica, El Grazal desempeña una importante función de conexión ecológica entre el Lugar de Interés Comunitario (LIC) de Armañón, y el Área de Interés Naturalístico del Ganekogorta. ! En esta salida completaremos un recorrido circular saliendo desde Sodupe y visitando los alrededores del Grazal. Al principio, saldremos por un estrecho sendero junto al río por el que iremos ganando altura. Más arriba, seguiremos por los barrios altos de Sodupe y pastizales con buenas vistas. El entorno merece la pena, un verdadero rincón privilegiado de Bizkaia. 

jueves, 1 de mayo de 2014

Belatxikieta
Datos:
Horario aproximado: 5:00 h
Longitud: 12 km. 
Desnivel positivo: 590 m. 
Dificultad física: alta. 
Dificultad técnica: baja/media (hay pendientes fuertes). 
Tipo de recorrido: recorrido lineal con salida y llegada en el mismo punto. 
Municipios que se atraviesan: Amorebieta-Etxano. 

Datuak:
Ordutegia: 5:00 h
Luzera: 12 km.
Desnibel positiboa: 590 m.
Zailtasun fisikoa: altua.
Zailtasun teknikoa: baxua/tartekoa (malda bortitzak daude).
Ibilbide mota: irteera eta amaiera puntu berdinean duen ibilbide lienala.
Zeharkatzen diren udalak: Amorebieta-Etxano.


Hoja de ruta Belatxikieta

Ibilbidea/ Hoja de ruta


Horario Belatxikieta

Ordutegia
Igande honetan goizeko 9:00 etan elkartuko gara Belatxikieta mendira abiatzeko.
Txango honetan hasiera eta amaiera puntua berdinak izango dira.

Horario
Este domingo nos reuniremos aas 9:00 de a mañana en la puerta del colegio para realizar la escursión al monte Belatxikieta. El punto de inicio y de final del recorrido serán el mismo.